Premetto che io uso un altro sito per le trophy cards (che ritrovo ottimo, dato che puoi completamente persnalizzare la Trophycard sia per il modello, che per il colore, che per le immagini di sfondo), e questo problema non mi è mai capitato.
Dietro le trophy cards, tramite i tuoi dati account, ogni volta che logghi sul sito sul quale hai hostato i tuoi trofei si aggiornano automaticamente, ma questo può sempre richidere un certo tempo, dato che, si sa, questi siti vengono hostati su dei server solitamente in sovraccarico, usati da milioni d persone nello stesso momento.
Non ti sò aiutare, dato che non conosco il sito. Ma in alternativa ti lascio il link a quello che uso io, che è ottimo.
Ps3TrophiesTi fai l'account (mi sembra devi mettere i dati dello stesso ID che usi sulla console, ma forse mi sbaglio.. Comunque ci sono delle procedure, basta che vai
qui). Poi personalizzi la tua TrophyCard, e ogni volta che hai un nuovo trofeo, ti basta loggare nel sito e la card automaticamente si aggiorna, senza dover prelevare nessun nuovo codice e fare troppi giri assurdi solo per mostrare un nuovo trofeo.
Good luck, sir!